Re: 基盤地図ビューア5.1

基盤地図ビュアー5.1.1を使用させて頂いております。
非常に便利で扱いやすいのですが、
１点困ったことがありご相談する次第です。
ユーザーデータで「経路を作成」するために、
線を描画してダブルクリックし、
設定のウインドウに入力後、
「分類〇〇は未登録です。登録しますか？」という
ウインドウが現れ、「作成」をクリックしても、
分類が作成されず、入力データを保存できません。
（設定入力ウインドウに戻ってしまいます）
「メモ」については問題なく作成できているのですが、
「経路」については上記のような反応で、
一切入力できない状態です。
使用法が間違っておりますでしょうか？
当方の環境は
iMac (Retina 5K, 27-inch, 2020)
プロセッサ 3.3 GHz 6コアIntel Core i5
OS Big Sur 11.6.1になります。
ご教示いただけると幸いです。